October 30, 2006
Why do we “take a flier”?
Q: You were discussing the expression “take a flier” the other day on the Leonard Lopate Show. I think that it derives from the famous Flexible Flyer sleds and that "taking a flier" means taking a wild ride, taking a chance—just as we used to do when we were kids by sledding without helmets.
A: I like the sledding image, but I didn’t find any mention of the Flexible Flyer in my research on the expression. The Random House Historical Dictionary of American Slang gives several meanings for "take a flier (or flyer)." I've added a few parenthetical notes from the Oxford English Dictionary. 1. to place a bet or make a wager (the OED dates this to the 19th century); 2. to invest or speculate (ditto); 3. to make an attempt at something; 4. to make a suicidal leap; 5. to run off (OED: as far back as the 15th century, an escapee or fugitive was called a "flier").
Permanent Link
|